Spanisch-Französisch Übersetzung für violación

violEt en Slovaquie, être violé par un objet n'est pas considéré comme un viol. En Eslovaquia la violación mediante un objeto no constituye una violación. Prenons un exemple, celui du viol. Permítanme recurrir a un ejemplo: la violación. Je souhaiterais également attirer l'attention sur un autre point à examiner, à savoir, le viol de nombreuses Chinoises à Djakarta pendant le soulèvement.Quisiera llamar la atención sobre otro punto que debe ser investigado, a saber, la violación de muchas mujeres chinas en Yakarta durante los disturbios.
infractionToutefois, la suppression de la règle de l'unanimité provoquera encore plus d'obstruction de la part des États membres, sans parler des procédures d'infraction. Sin embargo, la supresión del requisito de unanimidad lleva implícito aún más obstrucciones a nivel de los Estados miembros y suscita más procedimientos de violación. Les organisations qui militent en faveur des droits de l'homme ne cessent de rapporter des infractions commises par l'État turc. Las organizaciones de derechos humanos publican constantemente nuevos informes acerca de la violación de estos derechos. Toute infraction peut mener à passer jusqu’à dix ans dans un camp de travail. Cualquier violación de estas puede castigarse con 10 años de trabajos forzados.

violationLa violation de la liberté de religion est symptomatique du non-respect des droits de l'homme. La violación de la libertad de religión es un síntoma de la violación de los derechos humanos. Violation des droits de l'homme au Nigeria Violación de los derechos humanos en Nigeria Il s'agit d'une grave violation des droits de l'homme. Se trata de una violación grave de los derechos humanos.

Wörterbuch